Algunas poesías

El dìa de la Infamia y la Locura...

Repasso o texto que traduz de forma brilhante a dor que sinto e compartilho com os irmaos de spanha.

KArim XAvie da Silva
Brasil - 14/03/04 - tatare@netbank.com.br

Tristeza,
llanto,
dolor,
impotencia...

Otro ataque de la cobardìa.
Otro golpe a los inocentes...
Sueños que se truncan,
proyectos que ya no existen,
vidas que se perdieron inútilmente,
almas que partieron apresuradas,
por la acción brutal y desaforada
de la cobardía y la venganza ciega e irracional.

Venganza llevada a cabo...
contra inocentes,
estudiantes,
trabajadores,
amas de casas,
profesionales,
jóvenes,
adultos,
ancianos
y niños...

Ellos fueron el blanco,
las victimas inocentes escogidas
para descargar la furia,la ira,
el odio y la barbarie de la sinrazòn...

Hoy...
Un Pueblo llora,
la partida inesperada de sus hijos...

Pero también hay
Un Mundo que acompaña,
que también llora callada y fraternalmente,
que se une en silencio respetuoso
a ese dolor...

Dolor que se siente adentro,
dolor que recuerda otras heridas semejantes.

Dolor que también, recordamos,
y conocemos...
en otras partes del mundo

Un grito unánime de repudio
se eleva hacia los cielos
como un pàjaro que busca al Creador...

Un grito que nace desde el pecho
y se acrecienta poco a poco,
para formar un escudo protector
un muro silencioso,
un muro invisible de Luz
Una fortaleza yergue contra las tinieblas
contra la fuerza bruta del terrorismo,
la matanza inútil,
injusta,
cobarde y terrible...

Porque nada justifica tanta muerte de inocentes
Inútiles palabras quizás las mías,
que no alcanzan a expresar mi dolor en este día,...

Dolor que se siente en carne propia
que se siente adentro,
en la carne viva y lacerada...

Dolor que agobia,
angustia
y crece...
pero que aún así clama para
¡¡Que a la muerte opongamos vida...!!
¡¡ Que al dolor unamos la fuerza de la reconstrucción!!
...y transformemos la angustia,
la tristeza,
la impotencia
el dolor
y la bronca contra la injusticia
en fuerza de vida,
en consuelo para quienes sufren,
y en esperanza de Paz...

Para que algun dìa
no muy lejano
finalmente reine en la tierra
La Razón,...
El Sentimiento Solidario de Hermandad...
y el Amor

Elevo una plegaria por tanta tristeza
y uno mis manos en gesto de oracion...
Silenciosa,
y poderosa fuerza
que Dios nos Lego...
¡¡ Imploro por mis hermanos que ya no estan!!,
¡¡Pido por sus familias,
Pido por sus amigos
Pido consuelo y Pido Luz para aquellos que hoy pagaron con sus vidas...
la bruta demostración de fuerza de la barbarie...

Malevo
Buenos aires - Argentina
11-03-04

Maruxa Oñate, española

Gracias por vuestras palabras desde ese foro. Me dais oportunidad, si os parece, no de escribir un árticulo hoy porque todo ser humano en España estamos conmicionados y llorando por las esquinas. Quizás pueda mañan, hoy sólo he podido volcar mi dolor en lo único que para mí puede devolverme algo de coherencia y mañana en el colegio de psicólogos madrileño ponerme a la atención de tantos que nos necesitan. Para mí ahora, es el minizar algo tan horrible como el Estres Postraumático. Desde donde podamos cada uno de los madrileños. Desde los Españoles, ¿quién no tiene pérdidas en sus vidas que a través de la comprensión y si no son muy equilibrados, volverán a sus antiguas pérdidas? Hasta los profesionales voluntarios seguro, lo han dicho y es algo que nosotros sabemos, volverán a tener exe exceso de dolor psíquico al pasar un tiempo. !Es de dolor todo lo que está pasando!

Por eso, aunque creo que veréis cómo sentimos los madrileños por el correo, os envío dos poemas, que por el color, mando de uno en uno, sino no saldrían. 1º el de "Luna" (el miedo de los niños al dormir ante la masacre) y 2ª "Holocausto en marzo" (apesar de ser psicóloga clínica, no pude dejar de desear toda la venganza posibe, mañana o mejor en cuento pienso en las víctimas y todo lo sucede en los duelos, sólo sé que transformando el dolor en amor, es posible sobrevivir a la destrucción y a la muerte (en parte, lo apendí de un sistémico argentino, como única forma de ir irradiando vida).

Gracias, vosotros también sabéis de desgracias y masacres. ¿En qué mundo estamos? Hoy os juro, que soy incapaz de contestarme, por eso sólo puedo volcarme en lo que para mí siempre expresa el sentir del desgarro del propio alma; la poesía.

Si ésto queréis ponerlo donde queáis, veréis vosotros. Yo sólo quisiera que los seres humanos y los dosrmidos puedan al menos sentir algo al leer cosas como la masacre, que en síntesis diría que todos los Españoles tenemos el Alma Desgarrada, única manera de tomar conciencia de lo que ha sucedido. Sólo deciros que en la manifestación, quitando los jovenes, los de mi edad ibamos llorando todos y en silencio; no podíamos hacer otra cosa que llorar.

Gracias desde el alma, tengo muchos amigos argentinos y hasta hoy, no he llegado al fondo de lo sucedido en la experiencia del atentado a la AMIA, aunque sí sé lo que es el estrés postraumático. Quizás, ello sirva para con tantos niños que desgraciadamente lo van a vivir mucho tiempo.

Un abrazo a todos y gracias,

Maruxa Oñate
14/04/04 - maruxita@terra.es

Luna

Luna, ¡Tengo miedo! ¡Tengo miedo!
No me mires que…
Te asustas de mi mirada
o temor me dan tus ojos, ¡Mirándote en mí!

Tengo miedo, no me puedo dormir.
Con la canción de cuna me duermo, ¡Cántamela Tú a mí!

No me mires que me temes…
o, temor siento… ¡Por Ti!
a que me dañes o, a que yo, te dañe al dormir

El niño en su cuna llora,
la Luna, está por salir.
Es noche obscura y…
La Luna brilla, ¡su gemir!

¡Niño duerme! ¡Niño, no tengas miedo de Mí!
Tu Luna vela tus sueños…
Muy pronto está por salir.

Sueña una estrella brillante,
Mas, no mires mirada alguna,
sólo soñando, ¡Mírame a Mí!

¡Tengo miedo, tengo miedo!
Yo no me puedo dormir.

La Luna llora su desconsuelo ante el niño y,
a su ventana se asoma… en gota de sollozo silencioso.
Sin mirarle, le da su brillo de Luz

Un brillo de Amor al niño y, el chiquillo
pueda dormirse Soñando, ¡feliz!
¡Niño, no temas La Noche!
¡Mírame! Yo velo por Ti.
Velo tu sueño, ¡Que él te traiga junto a Mí!

Tengo sueño, no puedo por temor mis ojos abrir.
¿Qué es el brillo que me ciega?

Es el color Luz de Luna,
Yo, te lo regalo… a Ti.

Niño mío, es mi merced que puedas dormir.
Con mi brillo de cariño, tú puedes con su Luz dormir.
Duerme niño, que tu Luna está junto a ti y,
Velando por Ti, vela tus sueños, vela tu despertar feliz…

El niño duerme sereno, entre su Luna y su Luz.
En sus labios, sin rictus de temor, asoma una sonrisa;
Un sueño y un brillo de Luna, sonriéndole los dos
Así desde su mundo de amor… El niño… ¡Duerme!

Desde su infancia, siente que el beso de Luz de Luna
fuera, quien le acompaña en su dormir

La Luna, suspirando con amor, mira al niño
¡Sonriendo!, duerme en su resplandor de amor.
La Luna, velada tras su emoción,
en una canción de cuna, le susurra… todo su amor,
para que el niño no tenga ningún temor.

Mientras el niño se duerme, comprende
la protectora de amor… que el chiquillo asustado,
tiene temor a la realidad de hoy.
Realidad que inspira miedo y otros sentimientos,
que la Luna Silencia sin nombrarlos, por Amor.

Por ternura al niño, La Luna le confiere desde su Amor,
que duerma con Ilusión y, castillos en el aire ¡construya…!
¡Ella… lo protege contra el Miedo!, el niño duerme

Que el niño, sin miedo duerma y cicatrice el dolor
de tanto como sus ojos vieran y, en su corazón pueda…
Hacer del Dolor… ¡Amor! ¡Hacer del Dolor… Amor!

Dolor que unos hombres malos, dejaron en su indefensión;
dolor y miedo, despojándolo de su ser. ¡Ser niño!
La Luna siente el dolor, ¡Necesitan Sus sueños!
¿Qué harán las noches, sin la Luna Llena y su resplandor?
¿Qué harán con su miedo y su dolor? ¡Niños, Sintiendo Miedo!

El niño dejó de ser niño. ¡Se ha convertido en mayor!
Mas, esta noche, ¡ya no es niño ni mayor!
Hoy sólo es miedo, ¡necesidad de protección!

La Luna, mientras el niño dormita
solloza en Luz su gran dolor… Brillando, ¡sólo para él!, pues…
Unos seres que dañan por ser malos,
Al niño con miedo, le dejaron…, su daño en dolor…

Mas hoy, el niño duerme sin miedo…
Puede dormir y soñar; la Luna lo mira desde su brillar…
Dándole un beso en la frente, le susurra una canción.
Canción de cuna le canta, dormidito él,
El hijo de la Luna, sonriendo sueña… ¡Sé muy feliz niño mío!
Tu Luna, ¡Velando tu sueño… está!

El niño hoy, ¡no tiene miedo!
El canto de la Luna, su brillo y… ¡Su Soñar!
le hacen no recordar, sólo dormir sin el miedo.
Miedo en la noche si La Luna, no protegiera su respirar,
su propio Soñar. La Luna, pone un beso en su soñar

Para poder descansar, La Luna le vela el sueño.
El Amor que La Luna siente…
Lo pone en caricias, en susurros y en besos.
El niño está dormido, no siente miedo.

El niño no siente Miedo, está sonriendo…, en su sueño.
El niño, no siente miedo… ¡Tiene a su Luna!
Ella, entre resplandores de dolor mudo,
¡Le quita el miedo!

A tantos niños como hoy dejaron de serlo y el dolor les obligará a crecer de golpe, teniendo como compañero al miedo. Generado por la cruel utilización de sus vidas por asesinos quienes no merecen vivir. Quizás mañana pueda pensar y sentir que la violencia genera violencia. Hoy la ira, más allá de la indignación, es tan grande, que sólo les deseo un fin como en los del Antiguo Testamento, aunque yo sea agnóstica.

Ojalá, todos esos niños sobrevivientes a tantas pérdidas en ellos y en su alrededor, puedan tener junto a sí, a alguien que sustituya a la Luna. Ojalá puedan tener todos una Luna que gima en silencio de dolor por ellos durante mucho tiempo.
Yo, como psicóloga clínica y más allá aún como ser humano, puedo decir lo más hermoso y solidario que una pancarta de la manifestación decía: ¡EN EL TREN TAMBIÉN IBA YO!