Revista de Psicoanálisis
Revista de la Asociación Psicoanalítica Argentina
(Sociedad Componente de la Asociación Psicoanalítica Internacional )

Volumen 62 N° 1 - Marzo 2005
Acerca del trauma y el lenguaje
(Haciendo click en el título accederá a un carrito de compras para comprar la revista por Internet)

Nota editorial

Acerca del trauma - Trabajos previos al Congreso de la IPA

• Variaciones sobre el concepto de traumatismo: traumatismo, lo traumático, trauma - Thierry Bokanowski (París)
• La situación taumática básica en la relación analítica - Raúl Hartke (Porto Alegre)
• Los degradados: excluidos, aplastados, muertos. El trauma transmitido e infligido en el análisis de una niña - James M. Herzog (Boston)
• Especificidad de la tortura como trauma. El desierto humano cuando las palabras se extinguen - Marcelo N. Viñar (Montevideo)

Acerca del lenguaje - Consensos y disensos

• Psicoanálisis: la transformación del sujeto por la palabra hablada - Ana María Rizzuto (Boston)
  Discusiones - Jorge L. Ahumada, Mirta N. Cohen, Ricardo O. Moscone
  Reflexiones sobre la discusión - Ana María Rizzuto
• El self dialógico en psicoanálisis - Felipe J. Muller (Buenos Aires)
• El incesto en el lenguaje de los cuentos infantiles. Piel de Asno: la adolescente escondida - Diana Marina Sahovaler de Litvinoff (Buenos Aires)

In memoriam

• Despedida a Elsa del Valle Echegaray - Cecilia Moise de Borgnia

Revista de libros

• La función paterna, por Federico Luis Aberastury - José Milmaniene
• Jorge Luis Borges o la pasión de la amistad. Estudio psicoanalítico, por Beatriz Zelcer - Luis Kancyper
• Más allá del narcisismo, por Roberto Fernández - Blanca Montevechio
• La aventura adolescente, por Jaime P. Schust - Manfredo Teicher

Revista de revistas

• Revue Française de Psychanalyse, tomo LXVIII, número 3, 2004 - Susana María Etienne
• International Journal of Psychoanalysis, volumen 85, parte 6, 2004 - María Inés Gallardo de Ferrari Ardió
• Journal of de American Psychoanalytic Association, volumen 52, número 4, 2004 - Herminia López de Parada
• Rivista di Psicoanálisis, volumen 50, número 4, 2004 - Dante O. F. Codinardo

Ver resúmenes

Nota editorial
Autor: Roberto Doria Medina - Director

La Revista de Psicoanálisis requiere la continuación de los cambios para seguir ocupando su posición a la vez pionera y tradicional en el contexto de las publicaciones científicas y psicoanalíticas en lengua castellana. Pionera pues debe avanzar a tono con los desarrollos actuales de la disciplina psicoanalítica y en diálogo con las nuevas formas de pensar e investigar; tradicional por sus sesenta y dos años de existencia que la convierten en referencia bibliográfica obligada dada la extensión y la variedad de contribuciones que alberga en sus páginas.

Será un claro propósito de este nuevo Comité Editor, recientemente electo, en consonancia con la política científica actual de la Asociación Psicoanalítica Argentina, fomentar la discusión, favorecer las controversias que ayuden a iluminar el conocimiento, ampliar el diálogo y la argumentación fundamentada en la comunicación entre colegas y con otras disciplinas.

La nueva sección denominada “Consensos y disensos”, que aparecerá en todos los números, apunta en esa dirección explícitamente. Esta sección incluirá artículos extranjeros discutidos por miembros de la Asociación Psicoanalítica Argentina, mesas redondas, diálogos, para dar a conocer en una confrontación cordial nuestros acuerdos y desacuerdos, nuestro pluralismo en estado activo de ejercitación plena, es decir, honrando las diferencias y en contra del pensamiento absoluto, o sea, nuestras posturas arraigadas en la formación amplia y desprejuiciada que proponemos para el ejercicio del psicoanálisis en nuestra institución, junto al rigor en la profundidad de los planteos y el estudio concienzudo de los problemas que nos salen al encuentro.

En este número se presenta un trabajo de Ana María Rizzuto, que resulta de un largo proceso de estudio y reflexión, documentado en diversas etapas en publicaciones previas (Rizzuto, 1989, 1993a, 1993b, 1999, 2001) y que llega a las páginas de la revista luego de ser presentado y discutido en Barcelona. La autora, miembro de la Sociedad Psicoanalítica de Boston, forma parte del Consejo Editorial de la revista de la Asociación Italiana de Psicoanálisis, además de haber integrado el Panel sobre Afecto y Lenguaje en el último Congreso Internacional de Nueva Orleans. Los discutidores elegidos para la ocasión reúnen sólidos antecedentes de publicaciones en su haber que los califican especialmente para la tarea. Jorge L. Ahumada, autor de numerosos artículos y de Descubrimientos y refutaciones. La lógica de la indagación psicoanalítica (1999), traducido al inglés, francés, portugués e italiano, publicó “Cuerpo, significación y lenguaje” (1995) en la Revista de Psicoanálisis. Mirta Noemí Cohen es autora de los recientes libros Poder curar: la fe, la ciencia y la palabra (2003) e Identidad, subjetividad y lengua de origen (2005). Ricardo O. Moscone, de una extensa producción escrita, publicó Histeria: estudios y ensayos (1990) y Sócrates: sólo sé de amor (Madrid, 2002), y de sus variadas publicaciones en la Revista de Psicoanálisis cabría destacar para la ocasión su “Indagación al escrito psicoanalítico” (1992) y, anteriormente, “Labor psicoanalítica: ¿Interpretar? ¿Construir? ¿Reconstruir? ¿o labor psicoanalítica?” (1980).

Dos trabajos profundos y cuidadosos que tienden puentes con la filosofía contemporánea y la literatura tradicional desde la clínica psicoanalítica, escritos por Felipe Muller, quien publica por primera vez en nuestras páginas, y Diana Sahovaler de Litvinoff, de quien la Revista de Psicoanálisis ya publicó anteriormente un trabajo sobre la metamorfosis adolescente (2003), completan el contenido de este número en torno al lenguaje, que se abre con la publicación de los trabajos destacados previos al Congreso Internacional de Río de Janeiro (XLVII IPAC 2005) sobre el tema central de la reunión: el trauma. Se trata de escritos extensos, medulosos, desde perspectivas múltiples y procedencias diversas que muestran la riqueza y la amplitud del pensamiento psicoanalítico de nuestro tiempo, a cargo de colegas de trayectoria científica e institucional únicas, Thierry Bokanowski de París, Raúl Hartke de Porto Alegre, James Hertzog de Boston, y Marcelo Viñar de Montevideo.

Durante décadas la Revista de Psicoanálisis seleccionó el material publicado según diversos procedimientos de evaluación por pares (peer-review) y en la medida de lo necesario recurrió a la consulta externa para situaciones de referato de especialización particular o para dirimir opiniones contrastantes. Así continuará, asegurando la calidad de los procesos de selección de trabajos, resguardando el actual sistema de doble anonimato entre autores y evaluadores, incorporando lectores externos al Comité Editor y manteniendo una comunicación amplia con quienes aporten sus escritos, a favor del intercambio de ideas y saberes con el fin de afianzar el quehacer psicoanalítico en continua expansión, fundado en la práctica científica y académica de la cual nació, incorporado al debate en el contexto contemporáneo que le es inherente.

El Comité Editor invita a los lectores a enviar contribuciones que surjan de la propia tarea de investigación para ampliar el horizonte y ahondar la crítica reflexiva del método psicoanalítico.